Skip to content
Municipal By-Laws

Manual watering and watering systems

Drinking water is a precious commodity and a treasure to be preserved.

To encourage residents to make sensible use of water, the city has therefore adopted a by-law to promote best practices in water management and preservation.

Applicable standards

  • Manual watering of a garden, vegetable garden, flower box, window box, flowerbed, tree and shrub is allowed at all times.

  • Allowed with the following provisions, unless a water-use restriction or ban is in effect. To find out, please see the AlertEAU page.

    AUTHORIZED PERIOD

    May 1 to September 30

    SCHEDULE

    9 p.m. to midnight

    AUTHORIZED DAYS

    Even street addresses

    Mondays

    Odd street addresses

    Tuesdays

    Automatic system: required devices

    Automatic water systems must be equipped with the following devices:

    • Automatic humidity detector or switch in case of rain: prevents watering when there is sufficient precipitation or when the soil humidity level is sufficient.
    • Reduced pressure principle backflow preventer: prevents contamination of the city’s drinking water distribution network.
    • Electric valve that can be operated by an electric control device: used to automatically control watering. The valve must be installed downstream of the backflow preventer.
    • Manual valve handle or tap: used exclusively in case of breakdown, malfunction or other emergency. The handle or tap must be accessible from outside.

Do you need further details? Contact us!

  • By sending an email to :

    permis@ville.chateauguay.qc.ca

  • By calling :

    450 698-3000

    From Monday to Thursday, 8:30 a.m. to noon and 1:15 p.m. to 5:00 p.m.
    Friday, 8:30 a.m. to noon

  • You can come to the reception desk at City Hall located at 5 Boulevard D’Youville .

    From Monday to Thursday, 8:30 a.m. to noon and 1:15 p.m. to 5:00 p.m.
    Friday, 8:30 a.m. to noon

 


 


LEGAL DISCLAIMER

The texts and administrative codifications presented on this site do not replace the official by-laws of Ville de Châteauguay. They have no official weight. Although we make every effort to ensure that all the information is accurate and complete, we cannot guarantee its integrity, or that the information is current or accurate. In case of a discrepancy between the official text and the information published on this site, the official text always takes precedence. Ville de Châteauguay cannot be held responsible for errors or omissions of any nature on the site.

The Ville de Châteauguay website is not compatible with Internet Explorer 11 and earlier. For the optimal browsing experience, please update your browser using the free download options for Microsoft Edge and Google Chrome.