Under the terms of the Charter of the French Language, the city must write all its documents and hold all its municipal council meetings in French. Although many texts and video recordings are translated and presented in both of Canada’s official languages, the official documents posted on this page do not have to be translated and nor do the council meetings and related documents, municipal by-laws and call for tender documents. Nevertheless, if you wish to have certain sections translated in English, you may request translations.
SP-21-005 – Services professionnels pour planifier l’installation des compteurs d’eau résidentiels et non résidentiels 2021-2023
Published on 11 June 2021