AlertEAU – Watering restrictions, bans and maintenance work

Please take note that hydraulic analyzes will be carried out on the aqueduct network this Thursday morning, May 12, in the area near the Sportplex (195, boul. Brisebois). No water shutdown is planned. However, this work could result in a drop in water pressure as well as cloudy water in the areas of rues Primeau and Brisebois, Chemin de la Haute-Rivière and boulevard René-Lévesque.

If such a situation arise, simply let the tap water run for a few minutes until it becomes clear again. The water remains perfectly drinkable and clean for consumption at all times.

UPDATE: Tuesday, May 10, 8:30 a.m.

Please be advised that work on the water system is scheduled for Wednesday, May 11 from 8 a.m. to 4:30 p.m. in the area of rue Edward Sud, between rue Lang and boulevard Saint-Francis and will result in a cut-off of the drinking water supply to the citizens in this area.. A boil water advisory will be in effect for a minimum of 72 hours for this area until further notice. Citizens affected by this advisory will receive a door hanger. The notice will remain in effect until further notice and a new notice will be issued to announce the lifting of the boil water advisory.

These operations could also cause brown water in residences. We recommend that citizens affected by this temporary interruption reserve water to meet their needs.

UPDATE: Friday, May 13, 10:55 a.m.

Please note that the boil water advisory is now lifted.