Skip to content

Events

«  
  »
S M T W T F S
 
 
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 
 
 
 
 

Newsletter

Subscribe!

Home

Press Releases

Press Releases

Watering ban lifted in Châteauguay

Thursday, 30 July, 2020

Thanks to the rain that has fallen in recent days, Ville de Châteauguay is announcing the end of the watering ban that has been in effect since June 16. 

Use of a watering system with oscillating water sprinklers or soaker hoses for lawns, flowers, gardens and kitchen gardens is once again permitted, in compliance with the watering by-law, that is, only between 9 p.m. and midnight, on even dates for even street addresses and on odd dates for odd street addresses. Manual watering, including with a hose, is also allowed.

Access to the water from boulevard D'Youville: First meeting of the parc Joseph-Allard task force

Monday, 27 July, 2020

After discussions about the use of parc Joseph-Allard and the mayor’s decision not to approve a resolution prohibiting parking near the park, a parc Joseph-Allard task force (GTPJA) was set up. 

Reopening of Bibliothèque Raymond-Laberge on Monday, July 27

Wednesday, 22 July, 2020

In keeping with government and CNESST directives, Ville de Châteauguay will gradually reopen its library as of Monday, July 27, on the usual summer schedule: Monday from 12 p.m. to 9 p.m., Tuesday and Wednesday from 9 a.m. to 9 p.m., Thursday from 9 a.m. to 8 p.m. and Friday from 9 a.m. to 5 p.m.

Our library staff has worked hard to protect everyone’s health and safety and they are happy to be able to welcome you again.

To limit the spread of COVID-19 as much as possible, the following rules will apply:

•  The maximum capacity is 50 people. 

Access to nautical facilities restricted to residents and subscribers

nautical centre

Due to the high traffic levels in some facilities since the beginning of the summer, access to parc Joseph-Laberge, the nautical centre and its satellite, the Pointe nautique, will be restricted beginning Saturday, July 18. Only residents and members will be admitted, until further notice. 

Increased traffic at parc Joseph-Allard and the nautical centre: Ville de Châteauguay restricts access to prioritize residents and members

Thursday, 16 July, 2020

 

Due to the high traffic levels in some facilities since the beginning of the summer, access to parc Joseph-Laberge, the nautical centre and its satellite, the Pointe nautique, will be restricted beginning Saturday, July 18. Only residents and members will be admitted, until further notice. 

Relaxation of watering restrictions in Châteauguay

Monday, 13 July, 2020

In light of the precipitation that has fallen in the last few days, but given the shortage of precipitation since the beginning of the year, Ville de Châteauguay is relaxing some watering restrictions while still upholding parts of the ban. 

Residents are now permitted to fill pools on the usual schedule, that is, between 8 p.m. and 6 a.m., and wash cars, as long as water is used responsibly.

Watering gardens, flowers and kitchen gardens by hand is still allowed.

COVID-19: Ville de Châteauguay welcomes mandatory face coverings

Tuesday, 14 July, 2020

Starting Saturday, July 18, face coverings will be mandatory for everyone aged 12 and up in all enclosed public places, all across Québec. Châteauguay Mayor Pierre-Paul Routhier is pleased with the provincial government’s announcement, the details of which can be found here

Parking on Boulevard D'Youville: Mayor uses veto power

Tuesday, 14 July, 2020

The resolution presented at the council meeting on Monday, July 6, concerning a parking ban on both sides of Boulevard D’Youville between the Nautical Centre and Ville de Léry will ultimately not be adopted. Châteauguay Mayor Pierre-Paul Routhier used his veto power on Friday, which put this item back on the agenda for the next sitting of the municipal council. 

New Visual Identity and Dedicated Facebook Page for the Bibliothèque Raymond-Laberge

Monday, 13 July, 2020

Ville de Châteauguay is pleased to unveil today the new visual identity for the Bibliothèque Raymond-Laberge, which was officially renamed last year.

To clearly mark this new chapter in the life of this important cultural and social institution, the City wanted to come up with a strong image that represents library users and attests to the sense of belonging they feel toward this warm, open, welcoming place. 

Special measures for the extreme heat

Thursday, 9 July, 2020

In light of the ongoing heat wave and the extreme heat warning issued by the Direction de santé publique de la Montérégie and still in effect, Ville de Châteauguay wants to pass along some advice to the public to help tolerate the heat: 

-  Drink regularly, without waiting to feel thirsty.

-  Reduce physical effort as much as possible.

-  Spend a few hours each day in a cool or air-conditioned place.

-  Take a cool shower or bath as often as necessary or cool yourself off with a damp towel.