Règlements d’emprunt
Lorsqu’une municipalité souhaite effectuer certains travaux ou faire l’achat d’équipement nécessitant un investissement important, elle peut décider d’engager les frais en effectuant un règlement d’emprunt. L’avantage de ce type de financement est la possibilité de répartir la charge des dépenses sur plusieurs années.
Le texte du règlement d’emprunt doit préciser l’équipement ou les secteurs visés pour les travaux, les modalités de taxation, s’il y a lieu, et les détails du financement des travaux qui seront réalisés.
Répartition des coûts
Le montant total indiqué dans le règlement d’emprunt est réparti en fonction de la nature de l’équipement ou des travaux à réaliser. Si la dépense est au bénéfice de toute la population, la répartition se fera sur l’ensemble des contribuables. Par contre, si elle ne touche qu’un secteur, une contribution particulière sera demandée aux résidents de ce secteur, et la différence pourra être imposée à l’ensemble des contribuables.
Liste des règlements d’emprunt
Les règlements d’emprunt ci-dessous regroupent les règlements qui ont été approuvés depuis le 25 juin 2020. Pour tout règlement d’emprunt antérieur à cette date, nous vous invitons à faire une demande d’accès à l’information.
Règlements d’emprunt en vigueur
-
- Règlement d’emprunt E-2247-25 d’un montant de 251 000 $ visant les travaux de prolongement des infrastructrures souterraines sur le boulevard Albert-Einstein, dans un bassin de taxation, à la superficie, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2248-25 décrétant une dépense d’un montant de 10 010 000 $ et un emprunt d’un montant de 6 700 000 $ visant les travaux de réhabilitation d’infrastructures diverses pour l’année 2026, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2246-25 d’un montant de 482 000 $ visant le rehaussement de la sécurité technologique, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 5 ans
- Règlement d’emprunt E-2186-2-25 modifiant le règlement e-2186-23 d’un montant de 1 850 000 $ visant l’acquisition et implantation d’un système de gestion des ressources humaines et de paie, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, visant l’augmentation du montant à 2 300 000 $, pour un montant de 1 418 000 $ sur 10 ans et 882 000 $ sur 5 ans
- Règlement d’emprunt E-2249-26 d’un montant de 2 267 000 $ visant des travaux de réfection et mise aux normes de biens immobiliers de la Ville de Châteauguay pour l’année 2026, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2253-26 d’un montant de 153 200 $ visant les travaux de prolongement de l’égout sanitaire de la rue Elm, dans un bassin de taxation, en frontage, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2252-26 décrétant une dépense de 414 600 $ et un emprunt de 374 600 $ visant les travaux de prolongement des réseaux d’égout de la rue Pelletier, dans un bassin de taxation, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2251-26 d’un montant de 197 800 $ visant les travaux de prolongement de l’égout sanitaire et de l’aqueduc de la rue Perron, dans un bassin de taxation, en frontage, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2250-26 d’un montant de 405 000 $ visant la modernisation du système CRM sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 5 ans
- Règlement d’emprunt E-2156-1-26 modifiant le règlement E-2156-21 d’un montant de 12 107 000 $ visant des travaux pour la construction d’une nouvelle installation d’eau potable à la station Chèvrefils, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, visant l’augmentation du montant à 37 818 000 $, pour un montant de 35 420 500 $ sur 20 ans et 2 397 500 $ sur 5 ans
-
- Règlement d’emprunt E-2244-25 d’un montant de 4 480 000 $ visant l’acquisition de matériel roulant et d’équipements pour l’année 2026, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 5 ans pour un montant de 928 000$ et sur 10 ans pour un montant de 3 552 000$
- Règlement d’emprunt E-2243-25 d’un montant de 392 000$ visant des travaux de réfection et mise aux normes de stations de pompage pour l’année 2026, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2242-25 d’un montant de 115 000$ visant des travaux de réfection et mise aux normes de stations de pompage et réservoirs d’eau potable reliés à la desserte intermunicipale en eau potable pour l’année 2026, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2240-25 d’un montant de 260 000$ visant les travaux de réfection du boulevard d’Youville sous le pont de la sauvagine, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2241-25 d’un montant de 10 125 000$ visant les travaux 2025 du plan d’action pour la résilience aux changements climatiques, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt e-2239-25 d’un montant de 6 231 000 $ visant l’augmentation de la capacité de traitement de l’usine starre, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2234-25 d’un montant de 300 000 $ visant l’acquisition d’outils en gestion de la géomatique, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 10 ans
- Règlement d’emprunt E-2233-25 d’un montant de 6 000 000 $ visant l’acquisition de terrains et de servitudes, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2232-25 d’un montant de 35 000 000 $ visant des travaux de construction et de réalignement du boulevard Industriel, sur l’ensemble du territoire et dans un bassin de taxation, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2231-25 d’un montant de 2 000 000 $ visant l’entretien et la réparation de groupes électrogène de la division de l’hygiène du milieu, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2230-25 d’un montant de 907 000 $ visant la réfection et la mise en conformité de diverses stations de pompage de la division de l’hygiène du milieu, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2229-25 d’un montant de 706 000 $ visant des travaux de réfection, de mise aux normes et de réaménagement fonctionnel de la mairie, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2228-25 d’un montant de 350 000 $ visant la réfection de la montée Bellevue, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2227-25 d’un montant de 147 000 $ visant l’acquisition d’équipements divers en 2025 pour le service de police, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 5 ans
- Règlement d’emprunt E-2190-1-24 modifiant le règlement e-2190-23 d’un montant de 4 000 000 $ visant des travaux de construction d’une passerelle multifonctionnelle menant au parc Chèvrefils, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans, visant l’augmentation du montant à 5 700 000 $
- Règlement d’emprunt E-2186-1-24 modifiant le règlement E-2186-23 d’un montant de 1 500 000 $ visant l’acquisition et l’implantation d’un système de gestion des ressources humaines et de paie, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 10 ans visant l’augmentation du montant à 1 850 000 $
- Règlement d’emprunt E-2226-24 d’un montant de 600 000 $ visant le prolongement de la rue Maxime-Raymond, dans un bassin de taxation, à la superficie, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2225-24 d’un montant de 600 000 $ visant des travaux de réfection de la rampe de bateau Higgins, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2224-24 d’un montant de 15 757 700 $ visant des travaux de séparation des réseaux combinés des rues Oxford, Jack Circle, Sullivan, Drolet et Adam, sur l’ensemble du territoire et dans un bassin de taxation, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2221-24 d’un montant de 546 000 $ visant l’acquisition et l’installation d’îlots de tri 2 voies pour les parcs et espaces verts, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 10 ans
- Règlement d’emprunt E-2219-24 d’un montant de 1 708 000 $ visant la réfection et mise aux normes des bâtiments opérationnels pour l’année 2025, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2223-24 abrogeant le règlement E-2213-24 d’un montant de 1 500 000 $ décrétant les travaux de prolongement du réseau d’égout sanitaire et d’aqueduc sur le boulevard Pierre-Boursier entre le boulevard Industriel et le boulevard Ste-Marguerite, sur l’ensemble du territoire et dans un bassin de taxation, à la valeur et à la superficie, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2222-24 d’un montant de 521 000 $ visant des travaux de réfection du système électrique de la station Desparois, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2220-24 d’un montant de 591 000 $ visant des travaux de réfection et de mise aux normes des bâtiments communautaires de la ville de Châteauguay, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2218-24 décrétant une dépense d’un montant de 5 910 000 $ et un emprunt d’un montant de 4 495 000 $ visant le programme de réhabilitation d’infrastructures diverses pour l’année 2025, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt e-2241-25 d’un montant de 10 125 000$ visant les travaux 2025 du plan d’action pour la résilience aux changements climatiques, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt e-2240-25 d’un montant de 260 000$ visant les travaux de réfection du boulevard d’Youville sous le pont de la sauvagine, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt e-2239-25 d’un montant de 6 231 000 $ visant l’augmentation de la capacité de traitement de l’usine Starre, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt e-2235-25 d’un montant de 450 000 $ visant l’acquisition d’équipements techniques pour la nouvelle salle de spectacle lpp, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 10 ans
-
- Règlement d’emprunt E-2217-24 d’un montant de 5 986 000 $ visant l’achat de véhicules et équipements pour la direction des travaux publics pour l’année 2025
- Règlement d’emprunt E-2216-24 d’un montant de 3 880 000 $ visant l’achat de véhicules du service incendie pour l’année 2025, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2215-24 d’un montant de 704 000 $ visant l’achat de véhicules de police pour l’année 2025
- Règlement d’emprunt E-2214-24 d’un montant de 14 943 000 $ visant des travaux de séparation du réseau d’égout de l’ouvrage de surverse, sur l’ensemble du territoire et dans un bassin de taxation, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2185-1-24 modifiant le règlement d’emprunt E-2185-23 d’un montant de 1 800 000 $ visant l’acquisition de véhicules pour la Direction des travaux publics et le Service de sécurité incendie pour l’année 2023, pour un montant de 387 000 $ sur 5 ans et 1 413 000 $ sur 10 ans visant l’annulation d’un objet du devis estimatif, l’augmentation du montant pour l’achat de 2 véhicules des travaux publics ainsi que la diminution du montant de l’emprunt à 1 548 000 $
- Règlement d’emprunt E-2182-1-24 visant des travaux de conversion de l’éclairage des terrains sportifs au DEL, afin d’augmenter le montant total à 311 000 $, de modifier les frais incidents et certains objets à réaliser
- Règlement d’emprunt E-2162-1-24 modifiant le règlement E-2162-21 d’un montant de 2 004 000 $ visant l’acquisition de véhicules – Direction des travaux publics et Service de sécurité incendie pour l’année 2022, pour un montant de 391 000 $ sur 5 ans et 1 613 000 $ sur 10 ans visant l’annulation de deux objets du devis estimatif, l’augmentation du montant pour la rétrocaveuse et le camion de 10 roues ainsi que la diminution du montant total de l’emprunt à 1 767 000 $
- Règlement d’emprunt E-2213-24 d’un montant de 1 500 000 $ décrétant les travaux de prolongement du réseau d’égout sanitaire et d’aqueduc sur le boulevard Pierre-Boursier entre le boulevard Industriel et le boulevard Sainte-Marguerite
- Règlement d’emprunt E-2212-24 d’un montant de 400 000 $ visant le chemisage structural de la conduite d’aqueduc de la rue Fréchette
- Règlement d’emprunt E-2211-24 d’un montant de 13 750 000 $ visant la construction d’une conduite de dérivation du collecteur sanitaire St-Eugène et mise en place de rétention sanitaire
-
- Règlement d’emprunt E-2200-23 visant l’acquisition de véhicules pour le service de police pour l’année 2024, au montant de 430 000 $.
- Règlement d’emprunt E-2193-23 abrogeant le règlement E-2072-17 décrétant l’acquisition et l’installation de modules de jeux, balançoires et l’aménagement de bordures dans des parcs et autorisant un emprunt de 300 000 $ à cette fin.
- Règlement d’emprunt E-2202-23 visant l’acquisition de véhicules pour divers services pour l’année 2024, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, pour un montant de 670 000 $
- Règlement d’emprunt E-2203-23 visant des travaux de remise à niveau des deux descentes de bateau publiques, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 20 ans
- Règlement d’emprunt E-2204-23 visant la sécurisation des traverses piétonnières, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 10 ans
- Règlement d’emprunt E-2198-23 visant l’acquisition de matériel pour le service de sécurité incendie, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 10 ans
- Règlement d’emprunt E-2199-23 visant l’acquisition et l’installation d’une génératrice au garage municipal, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 10 ans
-
- Règlement d’emprunt E-2135-20 d’un montant de 800 000 $ visant les travaux de mise aux normes et améliorations aux bâtiments et annexes de l’île Saint-Bernard, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 5 ans
- Règlement d’emprunt E-2134-20 d’un montant de 2 500 000 $ visant les travaux de réalisation du plan signalétique, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 10 ans
- Règlement d’emprunt E-2126-19 d’un montant de 1 850 000 $ visant des travaux d’entretien et d’amélioration dans divers bâtiments municipaux, sur l’ensemble du territoire, à la valeur, sur 10 ans